Tag Archive for: Вид на город

Вы бывали в Каневе? На этот вопрос утвердительно ответят сегОдня тысячи и тысячи наших современников. Ежедневно они прокладывают сюда дороги. тропы и тролинки из близких и далеких краев. потому что особая и завидная биография у этого города. Страница за страницей она поведет вас вдоль веков. в пучину борьбы украинского нарола против угнетателей. увлечет примерами пламенного патриотизма и героизма.

Много здесь памятных мест. У подножья Княжьей горы поклонитесь памяти украинского советского археолога. этнографа, основателя музейного дела на Украине Н. Ф. Биляшевского. Посетите Мемориальный парк. При входе в него вы непременно остановитесь перед светлым сооружением из стекла и бетона. Это библиотекамузей А. п. Гайдара, который с оружием в руках боролся с гитлеровцами в составе партизанского отряда в каневских лесах. На отвесной круче похоронен писательвоин, скошенный вражеской пулей.

Но все время в этом путешествии мыслями и сердцем вы будете стремиться на Тарасову гору, что так высоко вознеслась над Славутой. Отсюда увидите «лани широкополі, 1 дніпро. і кручі». Пройдетесь залами мемориального музея Великого Кобзаря и буцто перечитаете книгу его подвижнической жизни. И уже потом. когда будете ходить уютными улицами, скверамш и парками старинного и такого помолодевшего под звездой Октября города, когда будете знакомиться с его счастливым сегодняшним днем. не оставит вас ни на минуту взволнованная и высокая мечта поэта о светлом дне его матери-Украины.

Ее прекрасное, совершенное` воплощение вы будете отмечать на каждом шагу. Со склонов днепровой горы взгляду откроется грандиозная панорама Каневской ГЭС. Невдалеке. под горой Московкой. поднялся многоэтажный городок. В нем счастливо поселились хозяева электростанции. которая дала жизнь заводам и фабрикам. привела в движение сложные машины окрестных колхозов.

Это она. высокая мечта Тараса. ожнла в белокаменных сооружениях. которые так празднично украшают центр города. площадъ Ленина. – дома культуры. гостиницы «днепр», дома связи, в кварталахсовременных жилищ центральных улиц Ленина, Шевченко, Киевской. в корпусах новых промышленных предприятий. Знаете ли вы. что Канев – город портовый? к берегам рукотворного моря швартуются суда. которые приплывают из далеких и близких краев.

Канев – горад туризма. прекрасное ме, сто для отдыха труцящихся. По чистоте воздуха его сравнивают с высокогорными станциями Кавказа. На Наневщину приходится более 2000 часов солнечного сияния. Это больше, чем имеют некоторые курорты Черноморского побережья.

Бывали ли вы в Каневе? Если нет. пусть этот комплект открыток послужит вам его визитной карточкой. искренним. гостеприимным приглашением посетить город на днепре.

ПЕРЕЧЕНЬ ОТКРЫТОК
Памятник Т. Г. Шевченко.
Музей Т. Г. Шевченко.
Лестница, .ведущая на Тарасову гору.
Памятник на могиле А. П. Гайдара.

Библиотека-музей А. П. Гайдара.
Гостиница «Тарасова гора».
Кинотеатр «Канев».
Универмаг.
Автовокзал.
Турбаза.
Вид на город.
На обложке: памятник В. И. Ленину
(1 стр.): в шлюзе Каневской ГЭС
(4 стр.).

[hr]

Ви бували у Каневі? На це запитання ствердну відповідь сьогодні можуть дати тисячі і тисячі наших сучасників. Щодня багато стежин і доріг прокладають сюди люди з близьких і далеких країв. бо особлива й завидна біографія у цього міста. Сторінка за сторінкою вона поведе вас упрОдовж віків, у вир боротьби українського народу проти гнобителів. захопить прикладами полум’яного патріотизму і героїзму.

Чимало тут пам’ятних місць. Біля підніжжя Княжої гори вклоніться пам’яті українського радянського археолога. етнографа. засновника музейної справи на Україні М. Ф. Біляшівського. Завітайте до Меморіального парку. При вході до нього ви неодмінио зупинитеся перед світлою спорудою із скла й бетону. То бібліотекамузей А. П. Гайдара. який зі зброєю в руках боровся з гітлерівцями у складі партизанського загону в канівських лісах. На стрімкій кручі поховано письменника-воїна. скошеного ворожою кулею.

Та увесь час у цій подорожі линутимете думками й серцем на Тарасову гору. що так високо звелась над Славутою. Звідси побачите «лани широкополі. і дніпра. і кручі». Пройдетеся залами меморіального музею Великого Кобзаря і ніби перечитаєте книгу його подвижницького життя. І вже потім. коли ходитимете ошатними вулицями. скверами і парками старовинного й такого помолоділого під зорею Жовтня міста. коли зн айомитиметеся з його щасливим сьогоденням, не полишатиме вас ні на хвилину бентежна й висока мрія поета про світлий день його неньки-України.

ії прекрасне. довершене втілення ви відзначатимете на кожному кроці. Зі схилів дніпровоі’ горн зорові відкриється грандіозна панорама Канівської ГЕС. Неполалік, під горою Московкою. виструнчилося багатоповерхове містечко. В ньому щасливо оселилися господарі цієі електростанції. яка дала життя заведам і Фабрикам. привела у рух складні машини навколишніх колгосп в.

То вона. висока Тарасова мрія. ожила у білокам’яних спорудах. що- так святково прикрашають центр міста. площу Леніна. Будинку культури. готелю «дніпра». Вудннку зв’язку. в кварталах сучасних экител по центральних вулицях Леніна, Шевченка. Київській, у корпусах нових промислових підприємств.

Чи знаєте ви. що Канів – місто портове? До берегів рукотворного моря швартуються судна, які припливають з далеких близьких країв.

Канів – місто туризму. прекрасне місце для відпочинку труцящих. За чистотою повітря його порівнюють з високогірними станціями Кавказу. На Канівщину припадає понад 2000 годин сонячного сяяння. Це більше. ніж мають деякі курорти Чорноморського узбережжя.

Чи бували ви у Каневі? Якщо ні. хай оцей комплект листівок послужить вам його візитною карткою. щирим. гостинним запрошенням відвідати місто на дніпрі.

ПЕРЕЛІК ЛИСТІВОК
Памятник Т. Г. Шевченку.
Музей Г. Г. Шевченка.
Сходи, що ведуть на Тарасову ГООУ.
Пам’ятник на могилі А. П. ГайдаРа.

Бібліотека-музей А. п. Гайдара.
отель «Тарасова гора».
Кінотеатр «Канів».
Універмаг.
Автовокзал.
Турбаза.
Вид на місто.
На обкладинці: пам’ятник В. І. Лені-
ну (1 стор.); у шлюз] Канівської ГЕС
(4 стор.).

«Радянська Україна». 1980. Київ.
БФ 10610. 3. 05414. Т. 90.000.
Відсилати тільки у конверті.
8123211.

80205 – 088
к М227(04) – 80 41 ” 80

На западе Украинской ССР у границы с Румынией, Венгрией, Чехословакией и Польшей расположена Закарпатская область. Она занимает юго-западные отроги и предгорья Украинских Карпат и Закарпатскую низменность. Здесь братской семьей живут украинцы, русские, венгры, румыны, словаки и люди многих других национальностей.

Почти тысячу лет пребывала закарпатская земля под иноземным игом. Кто только не царствовал в этом бесправном и обездоленном _крае. «В центре Европы 700 тысяч человек на грани голодной смерти… – сообщала о Закарпатье в марте 1932 года одна из голландских газет.- Нигде в мире нет столько горя, как здесь. Ни один уголок Европы не является таким отсталым, нигде не
встретите так много неграмотных…»

Освобождение пришло сюда золотой осенью 1944 года, а 26 ноября делегаты Первого съезда Народных комитетов единогласно приняли манифест о воссоединении Закарпатской Украины с Украинской Советской Сог’иалистической Республикой.

Огромные перемены произошли на древней закарпатской земле за годы Советской власти.

Рядом с памятниками древних веков – седыми замками – встали величественные памятники нашей советской эпохи. На месте бывших полукустарных мастерских выросли крупные современные
предприятия. На колхозные поля пришла мощная сельскохозяйственная техника.

Успехи Закарпатья в сельскохозяйственном производстве Родина отметила высокой наградойорденом Ленина.

За годы Советской власти объем промышленной продукции увеличился в 50 раз, более чем в 40 стран мира экспортируют закарпатцы изделия своих предприятий.

Свыше 250 промышленных предприятий Закарпатья производят мебель и электронные приборы, станки с программным управлением и трикотаж, швейные изделия и обувь, строительные
материалы и плодоовощные консервы. Развиты лесная, деревообрабатывающая и химическая промышленность.

Через Закарпатье пролегли линии международной энергосистемы «Мир», нефтепровод «Дружба», газопроводы «Братство» и «Союз», мощный этиленопровод, связавший венгерский Ленинварош и украинский Калуш в Ивано-Франковской области. Эти артерии дружбы и братства-знамение наших дней, живые нити нерушимого единства стран социалистического содружества. В этой пятилетке вступит в строй еще одна магистраль – газопровод Уренгой – Ужгород.

В некогда неграмотном крае сегодня около 90 процентов городского и 70 процентов сельского населения имеют высшее, среднее и неполное среднее образование. В общеобразовательных школах
обучение ведется на родных языках – украинском, русском, венгерском и молдавском. В област много средних специальных учебных заведений и профессионально-технических училищ. В Ужгороде
есть университет и филиалы научно-исследовательских институтов, Комитет по телевидению и радиовещанию, есть отделения Союзов писателей, художников, архитекторов СССР.

Открываются двери новых Дворцов культуры, библиотек, школ и пионерских лагерей, спортивных залов и торгово-бытовых комплексов, больниц и санаториев, заводских профилакториев и туристских баз.

Закарпатье – популярнейшее место отдыха трудящихся страны. Горный воздух, целебные источники (область- один из крупнейших поставщиков минеральных вод) и природа привлекают сюда тысячи туристов со всех концов нашей Родины и из-за рубежа. Природа Закарпатья чарует в любую пору года. Весна буйствует зеленью, но особенно запоминается белая кипень садов,
розовое убранство вишен и тонкий запах магнолий. Лето не жаркое, часто с грозами, особенно в горах. Осень долгая, теплая, богата красками. Зима мягкая, а в горах снежный покров на радость
горнолыжникам держится с декабря до конца марта.

Благотворные перемены, происшедшие на Закарпатской земле, – это творение трудовых рук.

Л. ГОДОВАННЫЙ

 

ПО ЗАКАРПАТЬЮ. Комплект из 15 цветных открыток. Цена 84 коп. © Издательство «Планета». 1983. Фото В. Иванова. Обложка художника А. Суимы
Зав. редакцией М. Евдокимов. Редактор А. Лучинина. Художественный редактор К. Солнцева. Технические редакторы Т. Гисаева, Н. Ремизова
7/8в-3912. АО1603. Т. 90 тыс. Печать офсетная. Бумага 240 г. 3. 881. Ордена Трудового Красного Знамени Калининский полиграфический комбинат
Союзполиграфпрома при Государственном комитете СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, г. Калинин, пр. Ленина, 5

Гостиница «Закарпатье»

Вид на город

Памятник «Украина – освободителям»
Здание бывшей городской ратуши

Замок Паланок

Энергосистема «Мир»
Нефтепровод «Дружба» и газопровод «Братство»
Вид на горы Говерлу и Петрос

Изделия краснодеревщиков

Винные подвалы совхоз-завода «Береговский»
Санаторий «Карпаты»

Поселок Солотвина. Больница

Выступление Закарпатского народного хора
Музей народной архитектуры и быта
Праздник животноводов

Полонина Герешаска

Долина нарциссов

Международный лагерь «Верховина»
Праздник урожая в Саду Дружбы

Стела «Центр Европы»
Торунский перевал

Водопад Шипот

Озеро Синевир

Туристский приют «Драгобрат»
Горнолыжная школа

Таллин – столица Эстонской Советской Социалистической Республики, центр политической, экономической, культурной и общественной жизни Эстонии. Расположенный на побе режье Балтийского моря, у вхоца в бухту Финского залива, город занимает 145,9 квадратных километра. В нем проживают свыше 430 тысяч человек из полуторамиллионного населения республики.

Первое упоминание о городе относится к ХП веку. Название Ревель, ставшее распространенным в ХП] веке, происходит от названия северной части Эстонии – земли Ревала. Примерно в этот же период стало употребляться и эстонское наименование гороца – Таллин. Большое значение в социально-экономическом и политическом развитии Эстонии имело присоединение ее в начале ХУП1 века к Российскому государству.

Городом в современном смысле слова Таллин стал во второй половине прошлого века, когда начала развиваться промышленность и была построена железная дорога, соединившая Эстонию с Россией. К началу ХХ века Таллин стал крупным промышленным центром с многочисленным рабочим классом. По мере того, как развивались капиталистические отношения, росли постоянные контакты эстонского трудового народа с русским пролетариатом. На рубеже двух столетий возникли нелегальные марксистские кружки. В 1901 – 1904 годах здесь вел нелегальную партийную работу М. И. Калинин. В 1904 году в Таллине был создан комитет РСДРП.

Трудящиеся Эстонии` восторженно приветствовали Великую Октябрьскую социалистическую революцию. После событий в Петрограде восстали рабочие, солдаты и матросы Таллина. Власть перешла к народу, но сохранить надолго ее не удалось. Буржуазная республика, просуществовавшая с 1918 по 1940 ГОД, задержала развитие как всей Эстонии, так и ее столицы. Летом 1940 года эстонские трудящиеся восстановили Советскую власть. Изб анная на одом Г осуда ственная дума объявила Эстонию Советской Социалистической Респубгликой, а 8 августа 1948 года Верховный Совет СССР удовлетворил просьбу Государственной думы и принял Эстонию в состав СССР равноправной союзной республикой. Таллин стал ее столицеи.

Но строительство новой жизни было прервано 22 июня 1941 гола нападением гитлеровской Германии на Советский Союз. В тяжелые годы Великой Отечественной войны эстонский народ вместе со всеми народами нашей социалистической Родины мужественно боролся против гитлеровских захватчиков. Советские войска освободили Таллин 22 сентября 1944 года. Город был значительно разрушен: выведены из строя предприятия, транспортная сеть, порт, около 40 процентов жилого и культурного фонда города. Но благоцаря помощи братских советских народов он поцнялся из ругш красивее, чем был раньше.

Сегодня Таллин – крупный индустриальный центр Эстонии. Одна из ведущих отраслей – машиностроение и металлообработка. Хорошо известна в стране продукция таких предприятий, как электромеханический завод «Вольта», машиностроительный 3авоц «Ильмарине». Особенно быстро развиваются электронная, электротехническая промышленность, приборостроение. Работают судоверфи, судоремонтные заводы, текстильный и целлюлознобумажный комбинаты. Более чем в 80 зарубежных стран экспортирует Таллин продукцию
своих предприятий.

Таллинский морской торговый порт – один из крупнейших в Советском Союзе. Здесь базируются траловый и рефрижераторный флоты объединения «Океан». Осуществляются торговые связи со многими зарубежными странами.

Заслуги и доблестный труд таллинцев на благо социалистической Родины высоко оценены Коммунистической партией и Советским правительством. 27 ноября 1970 года город был награжден орденом Ленина, а 7 мая 1984 года – орденом Октябрьской Революции.

В Таллине находятся Академия наук Эстонской ССР, научно-исследовательские институты, 4 высших учебных заведения: политехнический, педагогический и художественный институты, консерватория, 11 профессионально-технических учебных заведений, музеи и библиотеки.

В столице республики работают Государственный академический театр оперы и балета «Эстония», Государственный академический театр драмы имени В. Кингисеппа, Русский драматический театр ЭССР, филармония, студия Старого города, Театр юного зрителя и Театр кукол.

Каждую весну съезжаются в Таллин на знаменитый Праздник песни до 30 тысяч певцов. Уже более 100 лет живет эта традиция. В годы Советской власти она приобрела интернациональный характер – вместе с голосами хозяев праздника поц сводами огромной певческой эстрады звучат голоса гостей из братских республик и зарубежных стран.

Особенной популярностью у таллинцев и гостей города пользуются парусные регаты. В 1980 году здесь прОХОДила регата ХХП Олимгшйских игр. К ее открытию поклонники этого вида спорта полутшли замечательный подарок – Центр парусного спорта. Вступил в строй действующих Дворец культуры и спорта имени В. И. Ленина. За его проект эстонские архитекторы получили на всемирном конкурсе «Интерархитектура» в Софии Гран при и золотую медаль.

Гордостью таллинцев заслуженно является Старый город. Сердце Старого гороца, его древнейшая часть – высокий холм Тоомпеа (Вышгороц). Облик Вышгорода, как почти и всей средневековой части Таллина, за долгие голы мало изменился. В Советском Союзе нет другого города, где бы сохранилось так много зданий Х1\’ и ХУ веков. Его не случайно называют городом-музеем. Старый гороц живет деятельной жизнью. Здесь расположены учреждения, магазины, театры, музеи, жилые здания. Горожане бережно относятся к старине. Весь Старый город взят поц охрану государства, в нем ведутся большие реставрационные работы. Усилия таллинцев получили междунароцное признание – за достижения в сохранении архитектурного наследия столица Эстонии удостоена золотой медали Европейского фонда гороцов.

Улочки средневекового города, оригинальные новостройки, уютные кафе, музеи и театры, близость моря – все это привлекает в Таллин сотни тысяч туристов.

Радушно принимают гостей жители столицы Советской Эстонии, говорят им традицион-
ное: «Тере тулемаст!» __ «Добро пожаловать!».

 

ПЕРЕЧЕНЬ ОТКРЫТОК

Здание Центрального Комитета
Коммунистической партии Эстонии.
Пярнуское шоссе – одна из центральных улиц города.

Вид на город.

Гостиница «Олимпия».
Гостиница «Виру».

Дворец бракосочетания.

Крыши Старого города.

Шпиль Ратуши с флюгером «Старый Тоомас».

Вируские ворота.

Старый город. Улица Виру.

Часть городской крепостной стены.
Башня «Толстая Маргарита». На заднем плане – башня «Стольтинг» и шпиль церкви Олевисте.

Башни «Нейтси» («Девичья»)

и «Кик-ин-де-Кёк» («Смотри в кухню»).
Памятник экипажу русского броненосца «Русалка».

Художественный музей Эстонской ССР в Кадриорге.

Центр парусного спорта.

Причал Центра парусного спорта.
Развалины монастыря в Пирита.

В 1932 году на берегах величественного Амура началось строительство города, носящего имя комсомола. Это был один “из трудовых подвигов комсомольцев и молодежи 30-х годов в славной истории нашей Родины.

Рожденный по воле партии вдохновенным трудом молодых строителей, Комсомольск-на-Амуре стал символом самоотверженности и героизма нашей мололежи.

Ныне Комсомольск-на-Амуре, гор0д с населением около четверти миллиона человек, является крупным индустриальным и культурным центром Дальнего Востока.

Ни днем, ни ночью не прекращается кипучая трудовая жизнь на его заводах и фабриках. Во многие города нашей страны и в зарубежные страны идет продукция с маркой предприятий города.

Непрерывно бьется негасимое пламя в топках мартеновских печей завода «Амурсталь» – первенца черной металлургии на Дальнем Востоке. Бороздят моря и океаны нашей планеты мощные ледоколы, опущенные со стапелей трижды орденоносного завода имени Ленинского комсомола. В`осенний шторм и зимнюю пургу, в весенний ледоход и ноябрьскую шугу идут через Амур железнодорожные составы к порту Ванино и на остров Сахалин, летом – на паромах, а зимой-по дороге, проложенной по льду с одного берега на другой.

Но вдали уже поднялись опоры красавца моста. Паром и ледовая железная дорога останутся только историей города. Комсомольск-на-Амуре является конечным восточным пунктом величайшей стройки века – Байкало-Амурсіюй железнодорожной магистрали, ввод которой в эксплуатацию даст второй железнодорожный выход к берегам Тихого океана.

Дворцы культуры и кинотеатры, аудитории институтов и техникумов вечером во власти тех, кто варил сталь и производил прокат, сооружал корабли и перерабатывал нефть, собирал машины и строил новые здания.
На знамени города высшая награда Родины – орден Ленина, которым был удостоен город в честь его 35-летия. Комсомольск-на-Амуре сегодня-современный, красивый город. На месте отступившей тайги простираются прямые, залитые асфальтом улицы, широкие проспекты, застроенные многоэтажными зданиями, раскинулись парки и скверы. Город связан с Хабаровском и другими городами дальнего
Востока железнодорожным, водным и воздушным транспортом. Строятся и поднимаются ввысь новые здания в 12-16 этажей, Дом пионеров, драматический театр и ряд других объектов социально-бытового назначения.

Вокруг Комсомольска-на-Амуре выросли города-спутники – Амурск и Солнечный с первоклассными предприятиями лесохимической и оловорудной промышленности. Город помнит своих первостроителей. Их именами названы улицы города, а застраивающаяся главная магистраль города носит название проспект Первостроителей. На набережной реки Амура заложен своеобразный памятник – 25-тонная глыба гранодиорита, на которой высечены слова: «Здесь 10 мая 1932 г. высадились первые комсомольцы – строители города».

А. Шульга

Памятник В. И. Ленину перед Домом культуры
строителей

Проспект имени В. И. Ленина

Площадь В. И. Ленина

Проспект Мира
Памятник землякам-комсомольчанам,
павшим за Родину в годы

Великой Отечественной войны

Улица Красногвардейская

Гостиница «Восход»

Вид на город

Центральный универмаг

Город-спутник Комсомольска-на-Амуре
Амурск. Дворец культуры

Город-спутник Комсомольска-на-Амуре
Солнечный

Дворец культуры завода имени Ле’нинского
комсомола

Кинотеатр «Факел»

Дом молодежи

Новый микрорайон

На обложке:

Памятник нервостроителям города

Фото М.Барабанова
Редактор В.Шачнев

А06501. 6/1-71 г. Физд печ. л. 1,0. Уч.-
изд. л. 1,4. ИЗО-494. Тир. 50000 экз.
16 открыток. 8-2-4. 337-71. Цена
1 р. 05 к* Зак. 1642. РПП-З.

Центральная площадь
Гостиница «Юбилейная»
Улица Ленина
Аэропорт
Памятннн красным партизанам
дом Советов
Жилые дома
Памятник воинам-амурцам
Сельхозннстнтут
Старинное здание
Цветник на набережной
Пединститут
Река Амур
Вид на город
Набережная
Сельхозтехникум