Tag Archive for: М. Волошин

,

Мингечаур – Mingachevir 1977

Мингечаур — один из самых молодых городов Азербайджанской ССР.
Он вырос на берегах Куры, где в 1945 году началось строительство гидро-
энергетического комплекса. Творческий труд советских людей неузнаваемо
пресбразил эти места: перегородила Куру высочайшая в мире земляная пло-
тина намывного типа, широко раскинулось рукотворное Мингечаурское море,
поднялось здание ГЭС, оделась в зеленый наряд набережная Куры, выросли
красивые дома, площади, улицы, проспекты, поднялись корпуса промышлен-
ных предприятий.

В наши дни Мингечаур продолжает расти, совершенствуется городское
хозяйство, нарашиваются темпы промышленного производства.

Знаменательно, что в молодом городе есть свой драматический театр,
историко-краеведческий музей. В районе Мингечаура находится крупнейший
в Закавказье археологический комплекс (4 поселения и 3 больших могильника).

Мингечаур с его зелеными улицами, площадями, бульварами, набережная
Куры, Мингечаурское взморье, горы — все это снискало популярность у ту-
ристов. На берегу водохранилища находится турбаза.

Добро пожаловать в Мингечаур!

За справками о туристских маршрутах обращайтесь в Азербайджанский республиканский
совет по туризму м экскурсиям, Адрес: 370 904, Баку, ул. Сабира, 7. Телефоны: 92-78-63; 92-78-75

Центральное рекламно-информационное бюро «Турист» Москва — 1977
Автор текста М. Садыхов. Художник К. Солнцева. Редактор Т. Курьянова. Худ. редактор М. Воло-
шин. Техн. редактор Ю. Иванов. Корректор Е. Сафронова

Л-45586, Подписано к печати 10/11 1977 г, Тираж 25000 экз. Цена 68 коп. Заказ М№ 1256,
Изд, № КО-1159

По заказу Азербайджанского республиканского совета по туризму и экскирсиям.
Книжная фабрика № 1 Росглавполиграфпрома Государственного комитета Совета Министров
РСФСР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, г. Электросталь Московской об-
ласти, ул. им, Тевосяна, 25

В комплекте 12 открыток:

Проспект мира
Туристы на Боздаге
Памятник «Мир и труд»
Государственный театр драмы имени М. Давудовой
Железнодорожный мост
Набережная имени Мехти
Гусейн-Заде
Мингечаурская туристская база
На Мингечаурском взморье
Автовокзал
Площадь Ленина
Мингечаурская ГЭС
Набережная Куры

,

Азербайджан – Azerbaijan 1977

Азербайджан-край, щедро Одаренный природой. Здесь можно полюбоваться и вечными снегами Большого Кавказа, и пышными субтропиками‚ и синими далями Каспия, и золотыми песками Апшерона, и сверкающими в зеленой оправе лесов высокогорными озерами, и бурными реками. Богат и разнообразен растительный и животный мир- этого края, огромным рыбьим питомником является Каспийское море, несметны богатства недр азербайджанской земли…

Плановое, рациональное использование природных ресурсов, свободный творческий труд народа привел Советский Азербайджан к большим успехам и достижениям во “всех областях народного хозяйства. «Страна огней» славится теперь не только добычей нефти, но и такими отраслями промышленности, как черная и цветная металлургия, машиностроение, приборостроение, химическая, горнорудная и др. Высокого уровня достигло производство товаров народного потребления. Продолжают существовать древние народные ремесла, среди которых особой славой пользуется искусство ковроткачей.

Веками оставались безжизненными огромные площади засушливых земель. А теперь сюда по оросительным каналам пришла вода, расцвели сады, зазеленепи виноградники, плантации чая, табака, риса.

В городах Азербайджана рядом с древними памятниками встали замечательные сооружения нашей эпохи. В Баку и Кировабаде, Мингечауре и Степанакерте‚ Шуше и Сумгаите-всюду можно увидеть, как расцвела национальная культура. как богата и радостна жизнь Советского Азербайджана.

СчастливОго вам путешествия по Азербайджану!

Справки о маршрутах вы получите в Азербайджанском республиканском совете
по туризму и экскурсиям. Его адрес: Баку, 370004, ул. Сабира; 7.

Центральное рекламно-информационное бюро «Турист»

М0сква – 1 9 7 7

Автор текста М. Садыхов. Автор фото А. Захарченко. Художник М. Волошин. Редактор
Т. Курьянова. Худ. редактор К. Солнцева. Техн. редактор Ю. Иванов. Корректор Е. Сафронова.
Л-1З4904. Подписано к печати 2/Х1 1976 г, Тираж 50000 экз. Цена 93 коп. Заказ 1329. Изд.
КО-1152

По заказу Азербайджанского республиканского совета по туризму и экскурсиям
Книжная фабрика № 1 Росглавполиграфпрома Государственного комитета Совета Министров
РСФСР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, г. Электросталь Московской
области, ул. им. Тевосяна, 25.

В комплекте 17 открыток:
Баку. дворец имени В. И. Ленина
Баку. Здание музея имени Низами
Баку. дом Правительства
Баку. фрагмент памятника-пантеона «26 бакинских комиссаров»

Кировабад. Административное здание

Кировабад. Мавзолей Низами
Гянджеви

Мингечаурская ГЭС

Озеро Марапгепь

Апшерон. Замок в селении
Раманы [ХIII-ХIV вв.]

Долина реки Тертер

Шеки. дворец шекинских ханов [ХVIII в.]

Селение Тапа. Памятник погибшим воинам

Нагорный Карабах. Аскеранская крепость

Сумгаит. Горком партии
Сумгаит. Памятник джафару джабарлы

Шуша. Мечеть Гохар Ага

По дороге на курорт Истису

,

Баку – Baku – 1976

Живописным амфитеатром, окружающим подковообразную Бакинскую бухту, раскинулся Баку-столица Азербайджанской ССР, город славных революционных и трудовых традиций.

Богата многовековая история города. Богато его историко-архитектурное на… следие. Памятники средневекового азербайджанского зодчества, дошедшие до нас, говорят о том, как богат и значителен был Баку в те времена, как искусны были зодчие, каким великолепием окружали себяправители-ширваншахи.

Минули века. Советская власть принесла народу Азербайджана свет и свои: боду. раскрепостила азербайджанскую женщину, подняла промышленность, преобразила города и селения.

Современный Баку-„крупный промышленный, научный и культурный город, важнейший порт на Каспийском море. 0н непрерывно растет и хорошеет…

Многочисленные советские и зарубежные туристы уезжают из Баку с самыми приятными впечатленияМи и добрыми воспоминаниями о гостеприимстве и рае:
душии бакинцев.

Бакинское бюро путешествий и экскурсий поможет Вам ознакомиться то гоа,
родом. Просим обращаться по адресу: Баку-4, Крепость, уха Сабира; ?. Телефоны;
92-7863, 92-78-95, 92-43-85, 92-11-34.

 

Центральное рекламно-информационное бюро «Турист»
М 0 с к в а – 1 9 7 6
Автор текста М. Садыхов. Художник М. Волошин. Редактор т. Курьянова. Худ. редактор
Н. Ефимова. Техн. редактор Ю. Иванов. Корректор О. Иксанова
Л-86944. Пэдп. к печати 1/!\/ 1976 г. Тираж 50000 экз. Цена 93 коп. Заказ №2 1025.
Изд. №3 КО-1151
Книжная фабрика № 1 Росглавполиграфпрома Государственного комитета Совета Ми-
нистров РСФСР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, г. Электро-
сталь Московской области, ул. им. Тевосяна, 25.

По заказу Азербайджанского республиканского совета по туриз-
му а экскурсиям

 

Дом правительства
Здание Баксовета
Академический гередок
Азербайджанская государственная консерватория имени У. Гаджибекова
дворец имени В. И. Ленина
филиал Центрального музея В. И. Ленина
Публичная библиотека имени М. Ф. Ахундева

Мемэриал «26 бакинскиж комиссарэв»

Гостиница ВАФ ««Интурист
Вид на Бекаа-эскудо крепость
двэрец ширваншахав
Кыз-капасы – девичья башняня

фонтан на площади Нефш тяникэв

Бакинский фуникупер
Уголок Приморскэго парка
Станция `метра «Бакы Советти»

Замок в селении Раманы