Комплект открыток «Димитровград»
12 сюжетов
© Издательство «Ульяновская правда». Ульяновск. 1985. Фото В. Гаспарянца.
Тип. изд-ва «Ульяновскоя правда» 3М04415. Заказ 4983. Цена 1 р. 35 к.
Tag Archive for: Комплект открыток
Окаймленный горами, озвученный мелодией бурного Терека, стоит древний и вечно юный город – столица трижды орденоносной Северо-Осетинской Автономной Советской Социалистической Республики Орджоникидзе, один из крупных промышленных и культурных центров Северного Кавказа, богатый своими революционными, боевыми и трудовыми твадициями.
Взглянем на таблички с названиями улиц – и за именами встанет героическая история города: С. М. Киров, Г. К. Орджоникидзе, С. Г. Буачидзе, Г. А. Цаголов, П. Я. Бутырин. Вся жизнь их до последнего дыхания бьша отдана народу, борьбе за его светлое будущее. В центре города – площадь Революции, площадь Ленина, где у памятника вождю всегда лежат живые шзегы. Владимир Ильич никогда не был в Осетии, но благодарная память народа свято хранит его заботу о тружениках горного края, о развитии экономики и культуры. По указанию великого вождя голодающим торцам в первые годы Советской власти была оказана всесторонняя помощь. В. И. Леню: подтшсал также постановление Совнаркома о строительст` ве железной дороги к Садонским свитщово-цинковым рудникам. Ему обязан своим рождением один из первых вузов на Северном Кавказе – Горский сельскохозяйственный институт.
23.ХI 1965 г.
Заказ № 19071.
Тираж 250900 экз.
Типография № 5. Главполиграфпрома. Москва. М.-Московская, 21
14 открыток.
Цена 42 коп.
ФИЛАТЕЛИЯ
Когда, народное хозяйство нашей страны переживало величайшую разруху, хлопок был нужен, говоря словами Ленина, «чтобы Ёеволюция не потеряла своей живой силы». Единственным источником этого драгоценного сырья был Туркестан. И сегоцня в общесоюзном разделении труда республикам Средней Азии, и прежде всего, Узбекистану отведена почетная роль-во все возрастающем объеме обеспечивать страну этой ценнейшей сельскохозяйственной продукцией.
Нет ни одной отрасли нар0дного хозяйства, в которой бы не использовали хлопок. Без него не могут успешно развиваться не только легкая и пищевая промышленности, но и тяжелая промышленность, автомобильная, авиационная, злектротехническая, химическая. Хлопок-вто Одежда и обувь, целлюлоза, искусственный шелк, бумага и корм для скота, десятки других видов продукции. По своему значению в экономике страны хлопок занимает одно из ведущих мест. Он стоит в одном ряду с хлебом, металлом, нефтью. Вот почему исстари люди любовно называют его «белым золотом».
Хлопок-дитя солнца, ему требуется много тепла, горячих живительных лучей. Но для того, чтобы получить белую, пушистую коробочку не менее нужны заботливые и нежные руки хлопкороба. С большой теплотой отозвался о тружениках хлопковых полей Леонид Илвич Брежнев, сказав, что «белое золото» создают золотые руки, что доблестный труд мастеров хлопководства пользуется заслуженной славой в нашей стране.
И каждый хлопкороб, кажпый труженик республики видит свой первейший патриотический и интернациональный долг в том, чтобы из года в год увеличивать произведство «белого золота»-бесценного богатст- ва земли Узбекистана.
БЕЛОЕ ЗОЛОТО» УЗБЕКИСТАНА
Комплект открыток (12 штук)
Фото и оформление М. и Э. Пенсонов
Худ. редактор К. Воробьев
Автор текста Р. Сафаров
Перевод на узбекский язык Х. Мансуровой
Перевод на английский язык
Г. Выкежневоа
Редакторы . Мусина, К. Рахимбаева,
Л. Аракс-лова, Н. Сильнягина
Тех. редактор Е. Потапова
Корректор 3. Турсукбаеоа
Издательство литерачуры и искусства
имени Гафура Гуляма. ашкснт. 1981.
№0880?» Тираж 50000. Цена в комплекте
68 к. Заказ № 1441.
Книжная фабрика № ! Росглавполпграфарома Государственного комитета РСФСР
по делам издательств. полиграфии и книжной торговли. г. Электросталь Московскоя
области. ул. им. Тевосяиа. 25.
80205-136
When the national economy of our counts ry suffered great economic dislocation, it needed cotton, as Lenin said, that the revolua tion did not lose its living force. The only source of this valuable raw material was
Turkestan. And now in all-Union division of labour the republics of Central Asia, Uzbekistan foremost, are given the honourable role, to provide the country with this valuable produce in more increasing volume.
Practically cotton is used in all the branches of the national economya Such branches of the economy as heavy, automobile, aviation, electrotechnical, chemical, as well as light and food industries cannot manage
without it. Cotton means clothes and shoes, cellulose, artificial silk, paper and fodder, dozens of other kinds of production. Cotton occupies one of the leading places in the economy of the country. It stands side by side with corn, metal, oil. That’s why since olden days the people call it the «white gold» Cotton is a child of the sun, it needs much warm, hot life-giving rays, as well as careful hands of cotton-growers who nurse the white fluffy cotton bolls.
Leonid Brezhnev gave high praise to the cotton fields toilers’ labour. He said that the «white gold» is created by golden hands, that valiant labour of cotton-growing masters is highly respected in our country.- Every cotton-grower and toiler of the republic considers his patriotic and international duty, to increase from year to year the production of «white gold» valuable wealth of the Uzbek land,
Окаймленный горами, озвученный мелодией бурного Терека, стоит древний и вечно юный город – столица трижды орденоносной Северо-Осетинской Автономной Советской Социалистической Республики Орджоникидзе, один из крупных промышленных и культурных центров Северного Кавказа, богатый своими революционными, боевыми и трудовыми твадициями.
Взглянем на таблички с названиями улиц – и за именами встанет героическая история города: С. М. Киров, Г. К. Орджоникидзе, С. Г. Буачидзе, Г. А. Цаголов, П. Я. Бутырин. Вся жизнь их до последнего дыхания бьша отдана народу, борьбе за его светлое будущее. В центре города – площадь Революции, площадь Ленина, где у памятника вождю всегда лежат живые шзегы. Владимир Ильич никогда не был в Осетии, но благодарная память народа свято хранит его заботу о тружениках горного края, о развитии экономики и культуры. По указанию великого вождя голодающим торцам в первые годы Советской власти была оказана всесторонняя помощь. В. И. Леню: подтшсал также постановление Совнаркома о строительст` ве железной дороги к Садонским свитщово-цинковым рудникам. Ему обязан своим рождением один из первых вузов на Северном Кавказе – Горский сельскохозяйственный институт.
Сразу за памятником В. И. Ленину находится здание русского драматического театра, где в гоцы еволюции проходили съезды народов Терека, звучало пламенное слово Сергея МийоновичаЧСирова.
аждый житель Орджоникидзе по-горски гостеп инмен. Он проведет вас по улицам и площадям города. Вы подойдете к зданию, где в 191? году помещался первый Совет рабочих и солдатских депутатов. Остановитесь у братской могилы, в которой покоятся 17 тысяч Ёеволюционеров – борцов за Советскую власть на Тереке и над которой трепещет пламя ечного огня – символ памяти людской. Гостеприимный хозяин непременно поведет вас на площадь шею! 50-летия Октября, к монументу, олицетворяющему великое содружество
русского и осетинского народов: два побратима на конях едут навстречу своей счастливой судьбе. Так начинался их путь 200 лет назад. Он продолжается и сегодня, стократ умноженный новыми значительными событиями и свершениями в коммунистическом строительстве.
и убеленный сединами старец, и юный житель города с волнением расскажут вам о том, что. суровой осенью 1942 года здесь, у стен города на Тереке, мужеством и стойкостью сынов и дочерей нашей ногонациональной Отчизны был остановлен враг, рвавшийся в Закавказье; о бессмертных делах Петра Барбашова, закрывшего грудью амбразуру вражеского дзота, и Василия Шамшурина, повторившего подвиг Гастелло. Великий подвиг защитников города запечатлен в многочисленных памятниках, которые войдут в создаваемый вокруг Орджоникидзе Рубеж Славы.
Раншш утром, когда горы окрашиваются в неповторимый синевато-розовый цвет, жители города направляются на завоцы и фабрики, в институты, школы и учреждения. Среди славных тружеников – представители более чем 60 национальностей нашей необъятной Родины. Неруцншое братство людей разных национальностей – жителей города живет в их самоотверженном труде. Во многие края и области страны отправляется продукция флаг манов индустрии республики – заводов „Электроциик“ и „Победит“ имени 50-летия СССР.
Промышленные предприятия города поставляют также свои изделия в десятки стран мира. Во многих городах и селах Советского Союза работают выпускники Северо-Осетинского государственного университета, институтов, техникумов.
Городу на Тереке есть о чем вспомнить, есть чем гордиться. Здесь и памятники глубокой старины, и размах современного отгоительства, которые характеризуют облик сегодняшего Орджоникидзе. Мемориальные та лички хранят память о многих замечательных людях, побывавших здесь. Это А. С. Пушкин, М. Ю. Пермонтов, А.С. Грибоедов, А.С.Серафимович, М.И.Калинин, С.М. Буденный и многие другие. Ряцом со старшшыми особняками высятся совремеъшые девятиэтажные дома, Дворец спорта и Дворец пионеров, гостиница „Владикавказ“, Выставочный художественный зал, Республиканская научная библиотека.
На левом берегу Терека кварталами многоэтажных домов застроены пустыри, рождаются новые улицы, открываются школы, магазины, детские сады…
Орджоникидзе широко распахивает двери и сердца друзьям. Жители гороца гордятся тем, что на сцене осетинского театра, который отмечает свой полувековой юбилей, выступал народный артист СССР Владимир Тхапсаев – один из лучцшх исполнителей роли Отелло; что ансамбль народного танца „Алан” с успехом выступал во многих зарубежных странах; что на сцене музыкального театра идут национальные оперы и балеты, а симфонический орЁестр Северо-Осетинской государственной филармонии – Один из популярных в Российской Федерации.
Городу Орджоникидзе – два столетия, а горам, окружающим его,- миллионы лет. Но молоды сердцем 300 тысяч жителей столицы Северной Осетии, счастливо живущих под мирным небом родной Отчизны, в братской семье советских народов.
Кишинев – столица Советской Молдавии, ее политический и административный центр. В 1966 году гороц, героическая история которого богата славными датами и событиями, отпраздч новал свое 500-летие.
Уже в конце Х1Х века в Кишиневе действовали революционные кружки. По инициативе В. И. Ленина здесь в 1901 г0ду была создана подпольная типография «Искры». Она просуществовала около г0да и успела пределать большую работу. В ней печатались листовки, брошюры, полностью перепечатан десятый номер газеты «Искра».
В декабре 1902 гола в Кишиневе был создан комитет РСДРП, сыгравший большую роль в революционном движении в Бессарабии. Под его руководством во время первой русской революции 1905-1907 г0дов прохоцили демонстрации и политические стачки. Трудящиеся города принимали активное участие в Февральской буржуазно-демократической и Великой Октябрьской социалистической революциях.
С Кишиневом связана революционная деятельность легендарного комбрига, героя гражданской войны Г. И. Котовского. В гороце жил и учился С. Г. Лазо – организатор и руководитель борьбы против японских интервентов на Дальнем Востоке. Славным сынам молдавского народа воздвигнуты памятники, основан музей Г. И. Котовского и С. Г. Лазо.
Советская власть в Кишиневе была установлена 1 (14) января 1918 года. Однако королевская Румыния при поддержке международной реакции и местных буржуазных националистов оккупировала Советскую Бессарабию и ее столицу Кишинев. А в это время на Левобережье Днестра трудовой народ строил свободную и счастливую жизнь. 12 октября 1924 года здесь была образована Молдавская АССР в составе Украинской ССР.
28 июня 1940 г0да – выдающаяся веха в истОрии молцавского народа. В этот день благодаря усилиям Советского правительства Бессарабия была мирным путем освобождена и воссоединена с Советским Союзом, а 2 августа того же г0да образована Молдавская Советская Социалистическая Республика, равная среди равных в семье республик-сестер Страны Советов.
Однако мирная созидательная жизнь молодой республики была прервана вероломным нападением фашистской Германии на нашу страну. Тысячи патриотов Советской Молдавии ушли в армию и мужественно сражались на фронтах Великой Отечественной войны, многие из них награждены орденами и медалями.
24 августа 1944 года в ходе Ясско-Кишиневской операции части Советской Армии вступили
в столицу Молдавии. Гор0д лежал в руинах, над ним стоял дым пожарищ. Враг разрушил около
9400 жилых домов, 174 предприятия.
Прошли гоцы. Затянулись раны войны. Кишинев неузнаваемо изменился. Хороши его просторные улицы и проспекты, широкие площади, современные архитектурные ансамбли. тенистые аллеи и парки, величественные новостройки жилых кварталов, светлые, просторные Дворцы культуры и театры, музеи и стадионы.
Сегодняшний Кишинев – крупный индустриальный, научный и культурный центр с населением около 600 тысяч человек. В гор0де – десятки современных фабрик и заведов‚ Академия наук Молдавской ССР и ее научно-исследовательские институты, шесть вузов, много средних специальных учебных заведений, профтехучилищ, общеобразовательных школ.
В послевоенные г0ды в столице Молдавии были созданы новые отрасли промышленности:
химическая, машиностроительная, электротехническая, приборостроительная, крупнопанельного домостроения и другие. В республике и за ее пределами хорошо известно производственное объединение «Виброприбор». Осциллографы, производимые здесь, вывозятся во все союзные республики и во многие государства. В электротехнической промышленности и в современном приборостроении широко используется микропровоц в пять раз тоньше человеческого волоса. Такой пров0д выпускает известное во всей стране кишиневское научно-произвоцственное объединение «Микропров0д».
Кишинев – крупнейший центр легкой и пищевой промышленности, продукция которой с изображением аиста, несущего виноградную гроздь, поступает на прилавки магазинов всех братских республик.
Сегоцня столица Молдавии – Один из красивейших гороцов Советского Союза. Центральная магистраль – проспект Ленина – просторна и наряцна, ее архитектурный ансамбль отличается органичным единством современных зданий, учреждений, театров, магазинов, жилых домов. При строительстве удачно используются белый ракушечник, молдавская мозаика и своеобразные карнизы, которые придают постройкам характерные национальные черты. Особенно красив ансамбль музыкально-драматического театра имени А. С. Пушкина, сочетающий в себе современность и элементы классического стиля второй половины Х1Х века.
В последнее десятилетие в Кишиневе созданы промышленные зоны – Новые Чеканы и Боюканы, возведены жилые районы – Рышкановка, Ботаника, Новые Будешты.
Главная площадь столицы – площадь Победы с памятником основателю Советского государства В. И. Ленину. В дни нар0дных празднеств здесь прохоцят демонстрации трудящихся. С левой стороны возвышается современное здание из бетона, стекла и металла – Дом правительства Молдавской ССР. С правой стороны – арка Победы. К западной части плоЩади примыкает парк имени А. С. Пушкина. Его украшение – аллея скульптур классиков молдавской литературы, а в центре парка – бюст А. С. Пушкина, установленный в 1885 голу на средства жителей гороца. Великий русский поэт прожил в Кишиневе в ссылке с сентября 1820 по июль 1823 гоца. Здесь А. С. Пушкин полдерживал связь с декабристами Южного общества. В городе нахоцится дом-музей поэта.
Тысячи деревьев, огромные ковры из цветов украшают улицы и площади Кишинева. Особенно красив и живописен Центральный парк культуры и отдыха имени Ленинского комсомола. Он разбит вокруг Комсомольского озера, созданного на пустыре в долине небольшой речки Боюканы. Гороц окружен зеленым поясом, заповедными зонами.
Столица Молдавии – гордость нашей страны. Она как бы символизирует историю народа, достижения советского строя и расцвет наций, ставшие возможными только при социализме.
Комплект открыток «Кишинев». 15 сюжетов
Фото В. Полякова
А-13618-83 г. Изд. М? 10211366. Тираж 100 000 экз. Цена 1 р. 70 к. Заказ 3552.
Типография «Красный пролетарий».
Издательство «Плакат». Москва, 1983 г.
ПЕРЕЧЕНЬ ОТКРЫТОК
Памятник В. И. Ленину
Мемориал воинской славы
Арка Победы
Памятник Г. И. Котовскому
Органный зал
Гостиница «Интурист»
Железноцорожный вокзал
Центральный универсальный магазин
На обложке: проспект Мира
Здание ЦК КП Молдавии
Государственный художественный музей
Выставочный зал
Дворец «Октомбрие»
Проспект Мира
Государственный театр оперы и балета
Жилой массив в микрорайоне
Рышкановка
Окаймленный горами, озвученный мелодией бурного Терека, стоит древний и вечно юный город – столица трижды орденоносной Северо-Осетинской Автономной Советской Социалистической Республики Орджоникидзе, один из крупных промышленных и культурных центров Северного Кавказа, богатый своими революционными, боевыми и трудовыми твадициями.
Взглянем на таблички с названиями улиц – и за именами встанет героическая история города: С. М. Киров, Г. К. Орджоникидзе, С. Г. Буачидзе, Г. А. Цаголов, П. Я. Бутырин. Вся жизнь их до последнего дыхания бьша отдана народу, борьбе за его светлое будущее. В центре города – площадь Революции, площадь Ленина, где у памятника вождю всегда лежат живые шзегы. Владимир Ильич никогда не был в Осетии, но благодарная память народа свято хранит его заботу о тружениках горного края, о развитии экономики и культуры. По указанию великого вождя голодающим торцам в первые годы Советской власти была оказана всесторонняя помощь. В. И. Леню: подтшсал также постановление Совнаркома о строительст` ве железной дороги к Садонским свитщово-цинковым рудникам. Ему обязан своим рождением один из первых вузов на Северном Кавказе – Горский сельскохозяйственный институт.
Сразу за памятником В. И. Ленину находится здание русского драматического театра, где в гоцы еволюции проходили съезды народов Терека, звучало пламенное слово Сергея МийоновичаЧСирова.
аждый житель Орджоникидзе по-горски гостеп инмен. Он проведет вас по улицам и площадям города. Вы подойдете к зданию, где в 191? году помещался первый Совет рабочих и солдатских депутатов. Остановитесь у братской могилы, в которой покоятся 17 тысяч Ёеволюционеров – борцов за Советскую власть на Тереке и над которой трепещет пламя ечного огня – символ памяти людской. Гостеприимный хозяин непременно поведет вас на площадь шею! 50-летия Октября, к монументу, олицетворяющему великое содружество
русского и осетинского народов: два побратима на конях едут навстречу своей счастливой судьбе. Так начинался их путь 200 лет назад. Он продолжается и сегодня, стократ умноженный новыми значительными событиями и свершениями в коммунистическом строительстве.
и убеленный сединами старец, и юный житель города с волнением расскажут вам о том, что. суровой осенью 1942 года здесь, у стен города на Тереке, мужеством и стойкостью сынов и дочерей нашей ногонациональной Отчизны был остановлен враг, рвавшийся в Закавказье; о бессмертных делах Петра Барбашова, закрывшего грудью амбразуру вражеского дзота, и Василия Шамшурина, повторившего подвиг Гастелло. Великий подвиг защитников города запечатлен в многочисленных памятниках, которые войдут в создаваемый вокруг Орджоникидзе Рубеж Славы.
Раншш утром, когда горы окрашиваются в неповторимый синевато-розовый цвет, жители города направляются на завоцы и фабрики, в институты, школы и учреждения. Среди славных тружеников – представители более чем 60 национальностей нашей необъятной Родины. Неруцншое братство людей разных национальностей – жителей города живет в их самоотверженном труде. Во многие края и области страны отправляется продукция флаг манов индустрии республики – заводов „Электроциик“ и „Победит“ имени 50-летия СССР.
Промышленные предприятия города поставляют также свои изделия в десятки стран мира. Во многих городах и селах Советского Союза работают выпускники Северо-Осетинского государственного университета, институтов, техникумов.
Городу на Тереке есть о чем вспомнить, есть чем гордиться. Здесь и памятники глубокой старины, и размах современного отгоительства, которые характеризуют облик сегодняшего Орджоникидзе. Мемориальные та лички хранят память о многих замечательных людях, побывавших здесь. Это А. С. Пушкин, М. Ю. Пермонтов, А.С. Грибоедов, А.С.Серафимович, М.И.Калинин, С.М. Буденный и многие другие. Ряцом со старшшыми особняками высятся совремеъшые девятиэтажные дома, Дворец спорта и Дворец пионеров, гостиница „Владикавказ“, Выставочный художественный зал, Республиканская научная библиотека.
На левом берегу Терека кварталами многоэтажных домов застроены пустыри, рождаются новые улицы, открываются школы, магазины, детские сады…
Орджоникидзе широко распахивает двери и сердца друзьям. Жители гороца гордятся тем, что на сцене осетинского театра, который отмечает свой полувековой юбилей, выступал народный артист СССР Владимир Тхапсаев – один из лучцшх исполнителей роли Отелло; что ансамбль народного танца „Алан” с успехом выступал во многих зарубежных странах; что на сцене музыкального театра идут национальные оперы и балеты, а симфонический орЁестр Северо-Осетинской государственной филармонии – Один из популярных в Российской Федерации.
Городу Орджоникидзе – два столетия, а горам, окружающим его,- миллионы лет. Но молоды сердцем 300 тысяч жителей столицы Северной Осетии, счастливо живущих под мирным небом родной Отчизны, в братской семье советских народов.
Ирина Гуржибекова
Перечень открыток
Памятник В. И. Ленину
Площадь Ленина
Памятник Г. К. Орджоникидзе
Набережная реки Терек
Монумент Славы
Республиканская научная библиотека
имени С. М. Кирова
Памятник Коста Хетагурову
Бюст А. С. Пушкина
Филиал республиканского
краеведческого музея
Аэропорт
Вы на центральную часть города
Городской Дворец пионеров
Гостиница „Владикавказ“
В одном из новых микрорайонов
Канатная дорога
в окрестностях города
Уголок парка имени Коста Хетагурова
Памятник Петру Барбашову
Административное здание
На обложке: Площадь имени 50-петия Октября. Монумент Дружбы. Скульпторы Ч. Дзаганов,
С. Санакоев, художник М. Царикаев, архитектор А. Арапов.
Комплект открыток „Орджоникшцзе“. 18 сюжетов.
Фото В. Полякова. А-О9315-84 г. Тираж 150 000 экз. Цена 2 р. Тип. изд-на „Коммунар“.
Отпечатано с диапозитивов типографии „Красный пролетарий”. Заказ 282
©Издательство „Плакат“. Москва, 1984 г.